An AI email writer for Mac that drafts replies in place

Give NativePen a short instruction, such as "thank them and ask for the invoice by Friday", and Draft writes the email in your compose window. Polish and Translate handle the emails you write yourself.

Free 50 credits · No subscription required

Write, fix and translate email without switching apps

Email takes up a large part of the workday, and it is where tone matters most. NativePen works in Apple Mail, Outlook, and Gmail or any other webmail in your browser. You draft, correct and translate messages in the window you already have open, instead of copying text into a chatbot and back.

Draft from an instruction

Describe the email in a few words and get a complete draft to edit. Draft also writes short replies and follow-ups.

Polish before you send

Fix grammar, spelling and punctuation, and set the tone to formal, casual or concise.

Reply in their language

Translate an incoming email to read it, then translate your reply into one of 30+ languages. Formatting stays intact.

Works in every mail app

Apple Mail, Outlook, Gmail in Chrome, and any other app where you can select text.

Private by default

Email often contains private details. NativePen processes each request and does not store your text by default.

No subscription

Each request costs one credit. Start with 50 free credits and buy a pack only when you need more.

How it works

From instruction to sent email

Three steps inside your mail app.

1

Write or select

Type a short instruction for a new email, or select a draft you already wrote.

2

Press the shortcut

Choose Draft for new text, Polish to fix your own draft, or Translate for another language.

3

Review and send

The result is pasted into your compose window. Read it, adjust anything you want, and send.

Emails NativePen helps with

The emails that take longest are rarely the long ones. They are the ones where the wording has to be right.

Follow-ups

Remind someone about a deadline or an unpaid invoice without sounding impatient.

Saying no

Decline a meeting, a request or a proposal politely and clearly.

Client updates

Turn rough notes into a short status update a client can read in a minute.

Support replies

Answer customers in their own language with a consistent, friendly tone.

Frequently asked questions







Write better emails on your Mac

Create an account and get 50 free credits. No subscription required.